10月20日晚，2017级文实班第二次“闻识风生”师生交流会在沙河校区J1-210举行。人文与社会科学高等研究院副教授田飞龙老师与同学们亲切交流。
田飞龙老师带来了6本自己的学术译著和专著捐赠给班级书架，并建议同学们在学习中从事一定量的学术翻译，也可以是已译作品，这样既可以两相对照了解外国法学语言的逻辑，也是加深理解的一种学习方法。
在对书籍做了简短的介绍后，老师便逐一回答同学们在问卷中提出的问题。
关于法学专业的学习方法，田老师指出首先需要增强对法的理解。其次要拥有其他学科的知识背景，与法学进行交叉学习，并且始终要在法律规范的条文和生活实践之间不断往返，而不是仅仅依靠逻辑和对案例的分析思考来学。同时老师也指出，由于大陆法系和英美法系差别较大，我们需要选择相应的法律传统，才能在强大稳定的体系内，通过理论与案例的学习形成自己的专业理解和法学实务能力。
在交流过程中，田老师指出法学主要培养两种素养，一是法学人的逻辑思维方式，侧重从法学的规范性上分析一切做出判断，冷峻思考，服从于法律逻辑推断出来的结果；一是写作素养，通过写读书笔记、书评和法律评论等方式将法学思维用文字的形式巩固熟练起来。
关于如何从西方经典书籍中提取具有现实意义的内涵，老师笑言：“学以致用是正当诉求，但是不必功利。”西方经典能够帮助我们对未来做判断，启发和引导更进一步的专业学习。如果同学们想转向文史哲专业，“只要有热爱和追求就要去准备，同学们还有试错的时间。”
关于如何看待历史，老师指出“对历史，要真相也要爱”。对本民族基本的爱能够转化为基本的责任能力，防止信仰力减弱，维持好真相和爱的平衡。“记得一切历史都是当代史，要有基本的责任伦理，小心求证谨慎信仰。”关于交流交换，田老师从法学研究与深造的角度，告诉同学们如果想要学习研究法制史方向，推荐去意大利；学习研究普通法方向，则推荐去英国和香港。“欧洲的学术比美国严肃，美国关注前沿和技术，思想性不足，侧重于实用，比较浮躁，要感受的应是严肃的学术体系。”关于恋爱，田老师建议大家如果有机会的话可以谈一场恋爱，“在人生自然的进程中进行一次精神体检和人格历练，之后改过自新”。老师笑言恋爱是人生的一堂修身课，但不是一次思想实验，大家进去做演员。
在交流会之中，老师还针对法学生不同的学习方向推荐了阅读书籍，也给同学们推荐了《老子传奇》《大秦帝国之商鞅变法》等剧目。
17级文实班“闻识风生”第二次师生交流会在同学们热烈的掌声中圆满结束。同学们大一时都听过田飞龙老师在西方文明文化史课程上的授课，这次交流会与以往相比更加侧重法学方向并兼具人生哲理与思考，同学们表示受益匪浅。
（文/图 秦宇涛）
