法律与文学
赵晓力 清华大学法学院副教授
Tel: 62796452 Email: zhaoxiaoli@mail.tsinghua.edu.cn
学分： 2
时间： 周二三四节:10:30-12:00
地点： 沙河教5-211
助教：罗旻Email:
课程概要：
本次课程的主题是“个体与政治共同体”，主要训练细读文本的能力。
平时作业、讨论
1作业：共10次，100分，在细致阅读文本的基础上完成，每次作业不超过2000字，
2.讨论：
核心文本（选课同学必须准备纸质本，每次课前读完，上课时带着，写作业时也要查看。）：
奥维尔：《一九八四》，董乐山译本。
卡夫卡：《诉讼》，张荣昌译本.上海三联书店, 2012.
加缪：《局外人》，郭宏安译本。
笛福：《鲁滨逊漂流记》，徐霞村译本
阿里斯托芬：《云》，罗念生译本。
柏拉图：《苏格拉底的申辩》，吴飞译本. 华夏出版社, 2007.
柏拉图：《游叙弗伦》，顾丽玲译本，（柏拉图.《游叙弗伦》.顾丽玲译.华东师范大学出版社, 2010.）
柏拉图： 《克力同》，王太庆译本：（王太庆译，《柏拉图对话集》，商务印书馆，2004.）
West, Thomas G., and Grace Starry West.Four Texts on Socrates: Plato’s Euthyphro, Apology, and Crito, and Aristophanes’Clouds. Cornell University Press, 1998.
参考文献可以看电子本
课程安排（15次）
第1次、导论、《马背上的法庭》（刘杰导演，2006，第一次上课前看完电影）
参考：
苏力：“崇山峻岭中的中国法治：从电影《马背上的法庭》透视”，《清华法学》，2008 年第3期
王华. “影像中的‘父子’叙事与隐喻——对电影《马背上的法庭》的解读”. 《重庆邮电大 学学报》 2011年第1期.
作业1（10分）《马背上的法庭》中一共发生了哪几个案件？（第一次上课前做完）
第2-3次、奥威尔《一九八四》
参考：
奥威尔."西班牙内战的回顾（1942）", 载奥威尔.《政治与文学》，李存捧译，译林出版社, 2011.
史珂拉. “《一九八四》：政治理论应当关注吗？”，载《政治思想与政治思想家》，页366-381. 左高山译.上海:上海人民出版社, 2009.
福柯.《规训与惩罚》.第三部第三章“全景敞视主义”，刘北成、杨远缨译.生活·读书·新知三联书店, 2003.
凯斯·桑斯坦.“性自由与政治自由”，载格里森 A., 努斯鲍姆 M. C., 戈德史密斯 J.,编 《<一九八四>与我们的未来》. 页249-259，北京: 法律出版社, 2013.
Tirohl, Blu. “‘We are the dead
you are the dead’. An examination of sexuality as a weapon of revolt in Orwell’s Nineteen Eighty-Four”.Journalof Gender Studies9, no. 1 (2000): 55–61.
作业2（10分）.三题选一：
（1）互联网是新一代“电幕”吗？
（2）《一九八四》中的性与爱
（3）读《一九八四》中的书中之书：《寡头政治集体主义的理论与实践》
第4-5次、卡夫卡《诉讼》
参考：
卡夫卡：“致父亲的信”，载《卡夫卡文集.第4卷.书简》.祝彦、张荣昌译.上海译文出 版社, 2002.
本雅明：“弗兰茨·卡夫卡：逝世十周年纪念”，“论卡夫卡”，载汉娜·阿伦特编.《启迪： 本雅明文选》.张旭东、王斑译.生活·读书·新知三联书店, 2008.
彼得–安德列·阿尔特.《卡夫卡传》.第11章， 张荣昌.重庆大学出版社, 2012.
Robertson, Ritchie.Kafka: A Very Short Introduction. Ch.4. “Institutions”. Oxford University Press, 2005.
Rolf J. Goebel, "The Exploration of the Modern City inThe Trial“，in Julian Preece.The Cambridge Companion to Kafka,Pp42-60, Cambridge University Press, 2002.
Zilcosky, John.Kafka’s Travels: Exoticism, Colonialism, and the Traffic of Writing. Ch3. Palgrave Macmillan, 2003.
Deleuze, Gilles.Kafka: Toward a Minor Literature. Ch.5. University of Minnesota Press,1986.
西奥多·齐奥科斯基.《正义之镜》，第11章“法律的现代危机”，李晟译.北京大学出 版社, 2011。
作业3（10分）.三题选一
（1）分析《诉讼》中的某场景
（2）读《诉讼》中的寓言“在法的门前”
（3）续写《诉讼》中某未完成章节
第6-7次、加缪《局外人》
参考：
加缪：“西绪福斯神话”，郭宏安译本
福柯：“19世纪法律精神病学中的‘危险个人’概念”，苏力译，《北大法律评论》，卷第2辑，法律出版社，1999。
Otten, Terry. “Mamam‘ in Camus’ ’The Stranger”.College Literature2, no 2 (1975): 105–111.
赛义德：“加缪与法国帝国”，《文化与帝国主义》，页240-264，李琨译，三联书 店， 2003。
波斯纳：《法律与文学》（增订版），页51-62，李国庆译，中国政法大学出版社， 2002。
作业4（10分）.如果没有其他选择，你打算生活在以上三个世界（温斯顿、K、莫尔索）中的哪一个？
第8-9次
笛福：《鲁滨逊漂流记》（徐霞村译本）
参考：
霍布斯：《利维坦》，第13章
洛克：《政府论》（下），第2-5章
卢梭：《论不平等的起源与基础》
瓦特：《小说的兴起：笛福、理查逊、菲尔丁研究》，高原、董红钧译，页62-100， 三联书店, 1992(1957)。
韦伯：《韦伯作品集12：新教伦理与资本主义精神》，康乐、简美惠译，广西师范大 学出版社，2007。
麦克法兰：《英国个人主义的起源》， 管可秾译， 北京: 商务印书馆，2008（1978）。
作业5（10分）:文献综述，以下篇目仅供参考：
Hastings, William T. “Errors and Inconsistencies in Defoe's Robinson Crusoe.”Modern Language Notes27, no. 6 (June 1912): 161-166. http://www.jstor.org/stable/2916341
Hausermann, Hans W. “Aspects of Life and Thought in Robinson Crusoe.”The Review of English Studies11, no. 43 (July 1935): 299-312.http://www.jstor.org/stable/508083
Novak, Maximillian E. “Robinson Crusoe's "Original Sin".”Studies in English Literature, 1500-19001, no. 3 (Summer 1961): 19-29. http://www.jstor.org/stable/449302
Greif, Martin J. “The Conversion of Robinson Crusoe.”Studies in English Literature, 1500-19006, no. 3 (Summer 1966): 551-574. http://www.jstor.org/stable/449560
Egan, James. “Crusoe's Monarchy and the Puritan Concept of the Self.”Studies in English Literature, 1500-190013, no. 3 (Summer 1973): 451-460. http://www.jstor.org/stable/449999
Hill, Christopher. “Robinson Crusoe.”History Workshop, no. 10 (Autumn 1980): 6-24.http://www.jstor.org/stable/4288310
Downie, J. A. “Defoe, Imperialism, and the Travel Books Reconsidered.”The Yearbook of English Studies13 (1983): 66-83. http://www.jstor.org/stable/3508113
Schaeffer, Denise. “The Utility of Ink: Rousseau and Robinson Crusoe.”The Review of Politics64, no. 1 (Winter 2002): 121-148. http://www.jstor.org/stable/1408696
第10-11次、阿里斯托芬《云》
参考：
施特劳斯：《苏格拉底与阿里斯托芬》第二章，李小均译.华夏出版社, 2011.
奥里根.《雅典谐剧与逻各斯》.黄薇薇译.华夏出版社, 2010.
作业6（10分）复述《云》
第11-12次、柏拉图《游叙弗伦》
参考：
赫西奥德. 《神谱》（载《工作与时日·神谱》.张竹明,蒋平译.北京:商务印书馆, 2009.）
施特劳斯.“论《游叙弗伦》”，载《古典政治理性主义的重生》.郭振华、叶然译.华夏 出版社, 2011.
豪兰. 《政治哲学的悖论 苏格拉底的哲学审判》.第4章，戚仁译，北京: 华夏出版社, 2012.
作业7（10分）复述《游叙弗伦》.
第13-14次 柏拉图《苏格拉底的申辩》
参考：
色诺芬，《回忆苏格拉底》，吴永泉译， 商务印书馆, 1984.
列奥·施特劳斯.“论柏拉图的《苏格拉底的申辩》和《克力同》”，载列奥·施特劳斯. 《柏拉图式政治哲学研究》.张缨 等译.华夏出版社, 2012.
Anastaplo, George. "Human Being and Citizen: a Beginning to the Study of Plato’sApology of Socrates", inHuman Being and Citizen: Essays on Virtue, Freedom, and the CommonGood. Swallow Press, 1975.
West, Thomas G., and Plato.Plato’s Apology of Socrates: An Interpretation, with a New Translation. Cornell University Press, 1979.
Reeve, C. D. C.Socrates in the Apology: an essay on Plato’s Apology ofSocrates. Indianapolis: Hackett, 1989.
作业8（10分）复述《苏格拉底的申辩》
第15次柏拉图《克里同》
参考：
列奥·施特劳斯.“论柏拉图的《苏格拉底的申辩》和《克力同》”，载列奥·施特劳斯. 《柏拉图式政治哲学研究》.张缨 等译.华夏出版社, 2012.
维斯.《不满的苏格拉底：柏拉图<克里同>疏证》.罗晓颖译.华东师范大学出版社, 2011.
Allen, Reginald E.Socrates and legal obligation. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1980.
Brickhouse, Thomas C.Routledge philosophy guidebook to Plato and the trial of Socrates. New York: Routledge, 2004.
作业9（10分） 复述《克里同》
作业10 （10分）斯通的解释靠谱吗？（斯通.《苏格拉底的审判》. 董乐山译. 北京: 生活·读书·新知三联书店, 1998.）
