9月9日，北航高研论坛文化艺术讲座“日本高校汉语课程中的文化教学”在西办公楼105高研学术坊举行，本次邀请的主讲人为日本立命馆大学中西千香副教授，高研院部分教师、2018级文化传播与管理专业研究生等参加了讲座论坛，本次讲座由院长蔡劲松教授主持。
讲座中，中西千香副教授结合自身的中日文化积累和丰富的教学经验，向同学们介绍了汉语在日本学校的教学现状，汉语课程中如何投入文化教学等问题。她认为教外语离不开文化，同时使用外语时一定要有文化背景。外语教学里的文化教学需要投入文化人类学的视角，除了文学、历史、音乐、艺术以外，需要学习使用目标语言的国家人们的生活方式。
中西千香副教授认为在汉语课程的教学中，理解中日文化差异十分必要，在饮食文化、节日文化、传统礼仪等方面，如果不提前了解文化的不同，就会出现语境理解的偏差。学习语言的重要途径就是交流与表达，在不同文化的碰撞交流中才会产生理解共鸣的火花。中西千香副教授与同学们就汉语语义在不同情境下的含义和中日文化的差异展开了热烈的交流，增进了双方对彼此文化的理解，同学们纷纷表示此次讲座受益良多，收获了日本高校汉语课程中的文化教学相关知识，同时丰富了自身关于日本文化的了解。
中西千香副教授任教于日本立命馆大学法学院，毕业于日本爱知大学研究生院中国研究学科，获硕士、博士学位。自1998年从事汉语教学工作以来，先后担任爱知淑德大学讲师，爱知县立大学外国语学部中国学科讲师、副教授，主要研究领域为中国语言学（现代汉语介词）、汉语教学（语法教学和用真实语料的汉语教学）等，出版专著4部，参与编著作多部，发表论文数十篇。
（文/魏小雨 图/于光跃、刘颍）
